1
00:02:11,840 --> 00:02:13,720
彼を切り倒しましょうか？

2
00:02:14,400 --> 00:02:15,230
医者はここにいますか？

3
00:02:15,440 --> 00:02:17,080
いいえ、救急車の中に一人いました。

4
00:02:17,280 --> 00:02:18,760
死亡診断書。

5
00:02:19,040 --> 00:02:21,710
- 死亡時刻は？
- 午前5時30分

6
00:02:25,840 --> 00:02:27,270
彼を切り倒せ。

7
00:02:51,960 --> 00:02:55,160
- わかりましたか？
- はい...

8
00:02:55,680 --> 00:02:57,770
取ってもらう必要があります
きれいな写真は後ほど…

9
00:02:57,960 --> 00:03:00,350
数字もスケールもありません。

10
00:03:01,240 --> 00:03:03,520
男は明らかに自分自身でそれをやった。

11
00:03:06,280 --> 00:03:08,160
スツールも自分で持ってきました。

12
00:03:09,960 --> 00:03:11,630
私たちは彼の服を脱がなければなりません。

13
00:03:11,920 --> 00:03:16,040
そんなことしないでください、彼は臭いです。
解剖のために服を脱がせてください。

14
00:03:18,360 --> 00:03:20,190
検察官さん…

15
00:03:59,880 --> 00:04:02,240
へー、確かに辛いのが好きなんですね。

16
00:04:02,680 --> 00:04:04,720
粗暴なことはしないでください。

17
00:04:06,000 --> 00:04:08,830
それらの鶏は共食いします、
それを知っていましたか？

18
00:04:12,360 --> 00:04:15,800
彼らは彼らを檻の中に閉じ込め、
くちばしと尻尾を切り落とします...

19
00:04:16,000 --> 00:04:20,500
そして死んだ者が得るのは
すりつぶして他の人に与えます。

20
00:04:22,920 --> 00:04:25,670
イエス・キリスト?彼はユダヤ人でした。

21
00:04:25,960 --> 00:04:29,480
- 彼はイスラエル人でした。
- もちろん彼はユダヤ人でした。

22
00:04:29,760 --> 00:04:32,800
- 彼はユダヤ人でした。
- 彼はそうでした。

23
00:04:33,160 --> 00:04:34,150
ユダヤ人。

24
00:04:34,360 --> 00:04:35,560
イスラエル人はユダヤ人です。

25
00:04:35,640 --> 00:04:39,870
キリストはもちろんユダヤ人でしたが、
しかしその後、彼は洗礼を受けました。

26
00:04:40,080 --> 00:04:42,280
そしてそれは全く別の話です。

27
00:05:02,680 --> 00:05:04,270
こんにちは。

28
00:05:10,120 --> 00:05:12,710
この建物は禁煙です。

29
00:05:38,840 --> 00:05:41,510
「馬を虐殺から救ってください！」

30
00:08:05,400 --> 00:08:07,680
あなたはキッチンの蛇口を付けたままにしました。

31
00:08:09,520 --> 00:08:11,400
<i>私ではありませんでした。</i>

32
00:08:16,280 --> 00:08:18,950
あなたが何をしようとしているのか知っています。

33
00:08:41,000 --> 00:08:43,390
お母さんの部屋に行ったことがありますか？」

34
00:09:36,360 --> 00:09:39,030
叫び声を解放することは非常に重要です。

35
00:09:39,560 --> 00:09:42,030
それは自分自身を表現する方法です。右？

36
00:09:43,000 --> 00:09:45,670
みんな快適ですか？
座ってリラックスしてください、いいですか？

37
00:09:45,880 --> 00:09:48,520
そして今、あなたの体の中にある叫び声を見つけてください。

38
00:09:49,720 --> 00:09:52,630
認識して、感じて…

39
00:09:55,840 --> 00:09:57,720
まさにその通りです...分かりましたか？

40
00:09:59,000 --> 00:10:00,880
そして今、それを吐き出してみましょう...

41
00:10:06,960 --> 00:10:09,160
試してみる準備はできましたか?

42
00:10:16,960 --> 00:10:18,840
オラ？

43
00:10:21,240 --> 00:10:23,830
とても良い。もう一度試してみますか?

44
00:10:27,280 --> 00:10:30,270
良い。本当に良いです。ブラボー！

45
00:10:32,560 --> 00:10:34,070
ジョアシア？

46
00:10:39,080 --> 00:10:40,960
それは素晴らしいことです。もう一度やり直してください。

47
00:10:46,440 --> 00:10:49,640
ここで思い返してみてください
あなたが最後に叫んだとき。

48
00:10:50,280 --> 00:10:52,000
ミカリナ？

49
00:10:52,720 --> 00:10:55,630
森の中で叫んでた
走っている間...

50
00:10:56,320 --> 00:10:59,550
しかし声は出ませんでした。

51
00:11:01,840 --> 00:11:03,430
それでわかりますか...

52
00:11:04,000 --> 00:11:05,720
とても無力だと感じました...

53
00:11:05,920 --> 00:11:09,470
本当に大声で叫びたかったのですが、
でもできなかった。

54
00:11:12,720 --> 00:11:15,000
今すぐ試してみませんか？

55
00:11:26,160 --> 00:11:28,040
素晴らしい。

56
00:11:30,200 --> 00:11:33,110
良い。何かとても
たった今重要なことが起こりました。

57
00:11:34,800 --> 00:11:37,680
自己表現は本当に大切です。

58
00:11:38,680 --> 00:11:41,190
素晴らしい仕事だ、女の子たち。

59
00:11:46,400 --> 00:11:48,280
- さようなら。
- さようなら。

60
00:11:58,040 --> 00:11:59,920
春の空気が漂っています...

61
00:12:17,920 --> 00:12:20,200
- こんにちは。
- こんにちは。

62
00:12:25,720 --> 00:12:27,310
こんにちは。

63
00:12:27,880 --> 00:12:29,760
- こんにちは。
- こんにちは。

64
00:12:46,720 --> 00:12:47,920
こんにちは。

65
00:12:52,760 --> 00:12:55,670
- すてきな格好ですね。
- ありがとう。

66
00:12:56,320 --> 00:12:59,040
ロングヘアーがとても似合ってましたね…

67
00:12:59,280 --> 00:13:01,920
しかし今はさらに良くなりました。

68
00:13:05,440 --> 00:13:07,590
フレデク！私の赤ちゃん！

69
00:13:07,880 --> 00:13:10,520
「会いたかったよ」「はい、会いたかったです。」出かけましょう。

70
00:13:10,920 --> 00:13:13,040
私を待っててください！

71
00:13:16,440 --> 00:13:18,350
急ぐ必要はありません。

72
00:13:20,280 --> 00:13:22,480
- こんにちは。
- こんにちは。

73
00:13:22,720 --> 00:13:23,920
フレッド！

74
00:13:30,840 --> 00:13:34,670
- これがお着替えです。
- ありがとう。

75
00:13:37,920 --> 00:13:40,360
「待って待ってたのに…」

76
00:13:43,360 --> 00:13:45,640
ヒール、フレッド！ヒール！

77
00:13:47,320 --> 00:13:49,200
ヒール！

78
00:14:16,120 --> 00:14:18,870
今は何ですか、フレデク？

79
00:14:21,120 --> 00:14:23,320
最後にさせてください。

80
00:14:29,520 --> 00:14:31,880
フレデック、あなたは私の視界を妨げています！

81
00:14:33,680 --> 00:14:37,120
いいえ！あなたはすでに持っています！今度は私の番です！

82
00:14:37,400 --> 00:14:39,280
私の番です！

83
00:14:39,920 --> 00:14:41,720
悪い犬だ！悪い犬だ！

84
00:14:41,920 --> 00:14:44,310
私も食べたいです！

85
00:14:44,520 --> 00:14:46,670
フレデク！

86
00:14:48,560 --> 00:14:50,440
フレデク、食べさせて。

87
00:14:53,240 --> 00:14:55,120
どうぞ。

88
00:14:56,760 --> 00:14:58,640
私の視界を遮るのはやめてください。

89
00:15:47,800 --> 00:15:50,710
ワルシャワ・グダリスカ駅。

90
00:16:09,000 --> 00:16:12,910
掃除婦が駅長を呼んだ…。

91
00:16:13,160 --> 00:16:16,710
彼女は女性が座っているのに気づいた
久しぶりのトイレの個室…

92
00:16:16,960 --> 00:16:19,240
その後、放置した後、奇妙な動作をします。

93
00:16:19,560 --> 00:16:21,310
掃除のおばちゃん…

94
00:16:21,520 --> 00:16:24,030
屋台を確認して報告しました...

95
00:16:28,160 --> 00:16:30,360
それが私たちに情報をくれた女性です。

96
00:16:31,120 --> 00:16:34,000
彼女は再び証言する、初めての
発言はかなり混沌としたものだった。

97
00:16:34,240 --> 00:16:36,830
後で彼女と話したいと思います。
もう一つはどうですか？

98
00:16:37,040 --> 00:16:40,190
彼女は気を失って...逃げようとした...

99
00:16:40,440 --> 00:16:42,590
人々は救急車を呼んだ。

100
00:16:43,040 --> 00:16:46,590
- その現場を記録しましたか？
- そこには入りません...

101
00:16:49,640 --> 00:16:52,790
あまり美しい光景ではありません。

102
00:16:54,360 --> 00:16:57,880
それを持たせてください。行きましょう、ジュニア。

103
00:17:00,880 --> 00:17:02,760
気をつけて。

104
00:17:33,560 --> 00:17:35,440
メモを取ってください。

105
00:17:41,240 --> 00:17:44,230
ワルシャワの郊外駅。

106
00:17:44,480 --> 00:17:48,680
検査時間：午前8時32分

107
00:17:51,120 --> 00:17:55,620
女子トイレでは、
左側の4番目の屋台で、

108
00:17:56,720 --> 00:18:01,000
人間の死体が発見された。
幼児の死体。

109
00:18:02,440 --> 00:18:04,350
分かりましたか？

110
00:18:07,320 --> 00:18:11,820
バラバラになった遺体
便器に詰められていました。

111
00:18:12,800 --> 00:18:16,270
被害者の性別
特定するのは難しいです。

112
00:18:19,920 --> 00:18:23,600
床や壁に血痕が残っている。

113
00:18:23,880 --> 00:18:26,710
それらを拭き取ろうとする試みがなされた
ペーパータオル付き。

114
00:18:30,080 --> 00:18:32,040
<i>分かった?</i>

115
00:18:33,240 --> 00:18:35,910
一体なぜ震えているのですか？

116
00:18:58,200 --> 00:19:01,960
レポートと添付ファイルは次のとおりです。
そして今日の写真。

117
00:19:07,040 --> 00:19:09,110
辛いのがお好きなんですね…

118
00:19:12,320 --> 00:19:15,710
何でも飲み込めるよ
辛さが足りれば…

119
00:19:25,520 --> 00:19:27,350
何を待っていますか?

120
00:19:28,640 --> 00:19:30,920
知恵の言葉が欲しいですか？

121
00:19:32,280 --> 00:19:34,870
まあ、何も得られません。

122
00:19:35,880 --> 00:19:38,240
それが私たちの仕事です、それだけです。

123
00:19:41,480 --> 00:19:45,980
何が起こると思いますか
彼らが死んだとき、それらの子供たちに？

124
00:19:53,640 --> 00:19:56,790
どうやって知ればいいのでしょうか？

125
00:19:58,160 --> 00:20:00,280
おそらく何もありません。

126
00:20:07,440 --> 00:20:09,320
「親愛なるお母さん、」

127
00:20:10,880 --> 00:20:14,030
「バイクに乗っていました」

128
00:20:15,120 --> 00:20:18,160
「あの風景は今でも覚えています。」

129
00:20:19,760 --> 00:20:22,910
「あの日、私はこう思っていた」
休日について。

130
00:20:24,960 --> 00:20:28,560
「何かのような気がしなかった」
まさに起こるところだった』

131
00:20:28,960 --> 00:20:32,240
「そして、墜落事故が起きた。」

132
00:20:37,600 --> 00:20:39,190
それは...

133
00:20:39,480 --> 00:20:42,760
カロルから受け取った最初のメッセージ。

134
00:20:46,200 --> 00:20:49,910
それ以来、私の人生は変わりました。

135
00:20:53,520 --> 00:20:56,590
彼のメッセージを受け取るまで、私は心の中で死んでいた。

136
00:20:57,440 --> 00:21:00,910
夜中に目が覚めてしまうことがよくあった
そしてクローゼットに逃げ込みます...

137
00:21:01,800 --> 00:21:05,590
息子の服の匂いを嗅ぐためだけに。

138
00:21:06,160 --> 00:21:08,040
今は落ち着いています。

139
00:21:10,360 --> 00:21:11,950
これまでのところ...

140
00:21:13,280 --> 00:21:17,780
10通の手紙を受け取りました
私たちの霊媒師、アンナ。

141
00:21:20,280 --> 00:21:23,030
私は...とても安心しました。

142
00:21:24,800 --> 00:21:26,790
そして感謝の気持ち。

143
00:21:27,760 --> 00:21:30,480
最初は信じられませんでした...

144
00:21:30,800 --> 00:21:33,760
それが現実に起こっていたとは…

145
00:21:34,960 --> 00:21:39,460
私は幸運だったことを
息子と話していると、

146
00:21:42,760 --> 00:21:45,990
そして再び彼の存在を感じる。

147
00:21:48,160 --> 00:21:51,760
アンナさんにもう一度感謝したいと思います。
それは...

148
00:21:52,320 --> 00:21:55,520
息子が...

149
00:21:56,040 --> 00:22:00,540
を通じて私に連絡してきました
とても素晴らしい人です。

150
00:22:02,040 --> 00:22:04,000
神が彼女を祝福してくださいますように。

151
00:22:04,280 --> 00:22:06,160
アーメン。

152
00:22:11,640 --> 00:22:13,520
ありがとう。

153
00:22:14,200 --> 00:22:18,030
ありがとう。私はただのメッセンジャーです。

154
00:23:31,440 --> 00:23:34,240
「タッジオ・ムルタナ、悲劇的に亡くなった」
2014年4月7日。

155
00:23:34,640 --> 00:23:36,040
さあ、

156
00:23:36,480 --> 00:23:38,360
行きましょう、お母さん。

157
00:23:39,720 --> 00:23:42,190
- こんにちは。
- こんにちは。

158
00:23:43,040 --> 00:23:45,630
あの子のこと聞いたよ
誰が窓から落ちましたか？

159
00:23:45,840 --> 00:23:48,310
こんな悲劇が。信じられない。

160
00:24:01,840 --> 00:24:03,720
こんにちは。

161
00:24:12,880 --> 00:24:16,430
わかった。今、私にはあなたが必要です
これらをコピーしてください。このような。

162
00:24:17,360 --> 00:24:20,560
- 4部ですよね？
- はい。

163
00:24:32,560 --> 00:24:34,840
かなり陰惨だ。

164
00:24:35,720 --> 00:24:39,600
「子供を産んで殺してしまった」
駅のトイレで。」

165
00:24:45,520 --> 00:24:48,320
それは20時50分になります。

166
00:24:53,040 --> 00:24:56,510
- どうぞ。
- ペイバックポイントは貯まっていますか？

167
00:24:57,880 --> 00:24:59,760
いいえ、ありがとう。

168
00:25:07,040 --> 00:25:08,390
クソ野郎...

169
00:25:08,680 --> 00:25:11,880
それらは良い、しっかりした錠前です...

170
00:25:13,400 --> 00:25:17,550
私の記憶が正しければ、
入れさせたのはあなたの奥さんです。

171
00:25:19,240 --> 00:25:23,360
教えて、どれくらい経ちましたか
彼女が亡くなってから？

172
00:25:24,040 --> 00:25:25,920
もう6年くらい？

173
00:25:26,960 --> 00:25:28,840
クソ、時間が経つのは早い…

174
00:25:30,280 --> 00:25:33,270
- わかった！
- ありがとう。

175
00:25:33,520 --> 00:25:35,720
どうもありがとう。いくらですか？

176
00:25:35,960 --> 00:25:38,000
内側から鍵がかかっていました。

177
00:25:38,200 --> 00:25:41,110
- 見てみましょう！
- わかった。いくら？

178
00:25:41,400 --> 00:25:43,550
二百。

179
00:25:43,800 --> 00:25:47,560
新しい錠前を取り付けて、
そのクソは何年も続くだろう。

180
00:25:47,960 --> 00:25:50,710
どうぞ。さようなら。

181
00:25:58,920 --> 00:26:00,800
オルガ？

182
00:26:04,080 --> 00:26:05,960
くそ！

183
00:26:07,720 --> 00:26:09,440
起きる！おい！

184
00:26:10,280 --> 00:26:12,160
起きて、聞こえますか？

185
00:26:12,600 --> 00:26:14,480
起きろ、バカ野郎！

186
00:26:20,000 --> 00:26:21,880
起きる！

187
00:26:33,480 --> 00:26:35,230
全部吐き出したの？』

188
00:26:35,480 --> 00:26:37,920
- 触らないでください...
- 起きてください！

189
00:27:06,520 --> 00:27:09,430
来て。服を脱いでください。

190
00:27:11,320 --> 00:27:14,310
バスローブの重さは測っていません。

191
00:27:15,240 --> 00:27:17,120
さあ、服を脱いでください。

192
00:27:18,120 --> 00:27:20,350
場を作るのはやめましょう。脱いでください。

193
00:27:23,320 --> 00:27:25,310
今何回目ですか？

194
00:27:25,800 --> 00:27:27,680
五。

195
00:27:30,280 --> 00:27:32,400
それで、何個取りましたか？

196
00:27:38,320 --> 00:27:41,280
見ないで、太っちょ。

197
00:27:53,680 --> 00:27:56,150
- おやすみ。
- おやすみ。

198
00:29:24,320 --> 00:29:26,200
市営墓地。通知。

199
00:29:26,720 --> 00:29:31,220
管理者にご連絡ください
水道本管の破裂に関連して。

200
00:31:36,680 --> 00:31:38,110
こんにちは。

201
00:31:38,320 --> 00:31:39,550
なぜ騒動が起きたのか？

202
00:31:39,760 --> 00:31:42,480
彼らには小児性愛者の司祭がいる
尋問のために入る。

203
00:31:45,120 --> 00:31:47,920
- 彼が私の仲間ではないことを願っていますか?
- いいえ、クピシュが参加しています。

204
00:31:48,200 --> 00:31:51,960
事件のファイルは午後5時に提出される。
あなたの机の上にあります。

205
00:31:52,440 --> 00:31:54,640
-たくさんありますか？
- 言いにくいです。

206
00:31:58,120 --> 00:32:00,000
こんにちは。

207
00:32:15,200 --> 00:32:17,870
「ホモはいないよ」

208
00:32:42,400 --> 00:32:44,280
準備ができて？

209
00:32:44,840 --> 00:32:46,720
そうですね...

210
00:32:47,000 --> 00:32:49,990
あなたを象徴するスカーフを選んでください。

211
00:32:54,000 --> 00:32:57,990
そして今、それを選択してください
あなたが怒っている人を象徴します。

212
00:33:04,960 --> 00:33:08,320
- こちらは私の父です。
- こちらはあなたのお父さんです。わかった。

213
00:33:11,280 --> 00:33:15,160
今度は女の子の一人に聞いてください
あなたの父親を演じるために。

214
00:33:15,800 --> 00:33:19,110
- 私の父親になりたいですか、エイダ？
- わかった。

215
00:33:21,640 --> 00:33:24,390
非常によく。もう少し近づいてください。

216
00:33:29,200 --> 00:33:31,160
オルガ、

217
00:33:31,800 --> 00:33:34,470
お父さんに何と言いたいですか？

218
00:33:36,360 --> 00:33:38,430
あなたの姿を見るのが耐えられない。

219
00:33:40,240 --> 00:33:42,960
- それもできません。
- 理由を教えてください。

220
00:33:43,960 --> 00:33:47,350
あなたと一緒にいなければならなかったので
お母さんが亡くなったとき。

221
00:33:52,480 --> 00:33:55,200
彼の何が嫌いですか?

222
00:33:56,000 --> 00:33:57,880
すべて-

223
00:34:00,800 --> 00:34:02,920
そして今度は場所を変えて…

224
00:34:03,400 --> 00:34:06,360
スカーフと役割を交換します。わかった？

225
00:34:08,360 --> 00:34:12,240
今はオルガが父親ですよね？
あなたの名前は何ですか？

226
00:34:12,800 --> 00:34:15,600
- ヤヌシュ。
- ヤヌシュ。こんにちは、ヤヌシュさん。

227
00:34:17,480 --> 00:34:21,980
ヤヌシュさん、何かありますか
娘に言いたいことはありますか？

228
00:34:25,560 --> 00:34:27,760
何もありません...

229
00:34:30,600 --> 00:34:32,480
よろしいですか？

230
00:34:34,800 --> 00:34:36,680
何も言うことはありません。

231
00:34:39,920 --> 00:34:42,280
ヤヌシュさん、オルガはなぜあなたに怒っているのですか？

232
00:34:46,880 --> 00:34:49,950
彼女はこう思っているから
私は彼女の母親にひどい仕打ちをしました。

233
00:34:54,720 --> 00:34:56,680
- それだけです？
- はい。

234
00:34:57,600 --> 00:35:00,480
非常によく。さて、場所を変えてみましょう。

235
00:35:01,400 --> 00:35:03,760
スカーフを交換して…

236
00:35:05,320 --> 00:35:07,760
エイダは父親、ヤヌシュです。

237
00:35:08,120 --> 00:35:10,080
そしてオルガは彼女自身です。

238
00:35:10,920 --> 00:35:12,880
オルガ、

239
00:35:15,840 --> 00:35:18,640
あなたならお父さんになんと返事しますか？

240
00:35:22,920 --> 00:35:25,310
彼をめちゃくちゃにしたい。

241
00:35:26,120 --> 00:35:29,030
わかった...それであなたは彼をめちゃくちゃにしたいのですか。

242
00:35:29,520 --> 00:35:30,790
わかった。

243
00:35:31,160 --> 00:35:34,070
好きなだけ彼をめちゃくちゃにすることができます、

244
00:35:34,360 --> 00:35:35,870
待って...

245
00:35:40,480 --> 00:35:42,600
ちょっと待ってください、女の子たち…

246
00:35:44,360 --> 00:35:47,350
誰か手伝ってくれませんか？ありがとう。

247
00:35:49,560 --> 00:35:52,000
何度でも彼を殴ることができます。

248
00:35:52,240 --> 00:35:55,440
言うことを覚えている限り
何のために彼を殴っているのか。

249
00:35:55,760 --> 00:35:56,960
わかった？

250
00:35:57,560 --> 00:36:00,440
エイダ、ここにいてください。マットレスをたたきましょう。

251
00:36:02,480 --> 00:36:03,880
それは何のためでしたか？

252
00:36:04,240 --> 00:36:06,360
彼は酒を飲むからです。

253
00:36:06,560 --> 00:36:07,760
それで？

254
00:36:08,280 --> 00:36:10,510
お母さんが亡くなったから。

255
00:36:16,360 --> 00:36:18,560
彼は太っているからです。

256
00:36:19,120 --> 00:36:21,320
彼は存在するからです。

257
00:36:21,800 --> 00:36:23,680
さて...

258
00:36:24,760 --> 00:36:27,720
お母さんが亡くなったから！

259
00:36:29,080 --> 00:36:31,590
私は彼が嫌いです！

260
00:36:43,320 --> 00:36:46,200
わかった。簡単、簡単。落ち着け。

261
00:36:46,840 --> 00:36:48,720
もう簡単です。

262
00:36:49,840 --> 00:36:51,240
大丈夫ですか？

263
00:36:51,720 --> 00:36:53,710
ここで、元の役割に戻ります。

264
00:36:54,040 --> 00:36:56,840
エイダはエイダだ。どうもありがとうございます。

265
00:37:02,320 --> 00:37:04,600
今の気分はどうですか？もっと良いものはありますか？

266
00:37:04,920 --> 00:37:07,800
安堵感はありますか？あなたがやる？

267
00:37:09,440 --> 00:37:11,080
非常によく。

268
00:37:11,440 --> 00:37:13,190
もう簡単です。

269
00:37:13,640 --> 00:37:16,360
泣く。泣くのはいいことだ。

270
00:37:16,920 --> 00:37:20,280
泣くとすべてが洗い流されます。右？

271
00:37:21,400 --> 00:37:24,310
娘さんの気持ちはわかります
状態は深刻です、奥様。

272
00:37:24,600 --> 00:37:25,800
本当にそう思います。

273
00:37:26,000 --> 00:37:29,680
でも信じてください、私は持っていません
現時点で空きベッドがあります。

274
00:37:30,000 --> 00:37:32,070
一つもありません。

275
00:37:33,160 --> 00:37:36,990
わからない。電話してください
そしてプライベートな予定を立てます。

276
00:37:37,200 --> 00:37:39,590
クリニックで私を見つけることができます
フラスカーティ通りにて。

277
00:37:39,880 --> 00:37:42,680
はい...それから何かを考えてみます。

278
00:37:42,920 --> 00:37:47,280
でももちろん...エワのことは認めるよ
空きベッドを手に入れた瞬間。

279
00:37:48,800 --> 00:37:50,680
1回の訪問につき200ズロティです。

280
00:37:51,160 --> 00:37:53,040
そして、それについて何かをしようとします。

281
00:37:53,440 --> 00:37:55,750
どういたしまして。さようなら。

282
00:37:56,080 --> 00:37:57,950
大変申し訳ありませんが、何が起こっているかはおわかりでしょう。

283
00:37:58,160 --> 00:38:00,600
ヒステリックな親、自分のことばかり考えている…。

284
00:38:00,800 --> 00:38:03,110
そして突然
彼らは問題を抱えています。

285
00:38:03,160 --> 00:38:04,360
気にしないでください...

286
00:38:04,480 --> 00:38:06,870
本当に感動したと言わざるを得ません…

287
00:38:07,080 --> 00:38:10,200
そのお母さんの話で
鉄道駅で。

288
00:38:10,400 --> 00:38:12,200
ひどいですね。本当にひどい。

289
00:38:12,400 --> 00:38:15,550
そんな女には死刑を宣告してやる。

290
00:38:15,920 --> 00:38:19,440
そんなことは起こらなかっただろう
もし中絶が合法だったら。

291
00:38:19,640 --> 00:38:22,950
アンナ、あなたの意見を聞きましたか？

292
00:38:26,920 --> 00:38:30,150
聞く。これを保管しておきたいのですが
できるだけ短く、いいですか？

293
00:38:30,480 --> 00:38:33,950
娘には病院にいてほしいと思っています。

294
00:38:34,240 --> 00:38:38,740
しかし、ここでオルガのBMIが上昇していることがわかります。

295
00:38:40,280 --> 00:38:42,510
彼女は入院の必要がありません。

296
00:38:42,720 --> 00:38:44,710
彼女は外来治療を受ける資格がある。

297
00:38:44,920 --> 00:38:49,230
わかりました。でも、私は彼女が欲しいです
ここに留まるために...

298
00:38:49,560 --> 00:38:52,710
彼女が完全に回復するまで。わかった？

299
00:38:56,440 --> 00:38:58,350
同じ着信音…

300
00:38:59,080 --> 00:39:00,350
そうだね。

301
00:39:12,360 --> 00:39:14,240
すみません...

302
00:39:15,640 --> 00:39:16,960
先生。

303
00:39:17,520 --> 00:39:20,590
オルガは本当に残る必要はない
とても長い間病院にいます。

304
00:39:20,800 --> 00:39:24,160
そしてそのほうが彼女にとっても良いだろう
彼女が休暇で家に帰ったら。

305
00:39:24,360 --> 00:39:28,070
私たちは祝日を祝いません。
ドアを開けていただけますか？

306
00:39:28,440 --> 00:39:30,670
なぜシニカルなのですか？

307
00:39:31,120 --> 00:39:32,520
その必要はありません。

308
00:39:32,760 --> 00:39:34,640
自分のことは気にしてください、いいですか？

309
00:39:35,640 --> 00:39:37,280
私は皮肉を言っているわけではありません。

310
00:39:37,880 --> 00:39:42,030
ただ祝日を祝っているわけではない
あなたは私がそうすべきだと思うからです。

311
00:39:42,520 --> 00:39:44,720
出してください。

312
00:39:48,880 --> 00:39:50,520
何してるの？

313
00:39:54,840 --> 00:39:56,560
もう一つあります。

314
00:39:59,120 --> 00:40:02,670
あなたの近くにいる人が頑張っています
あなたに連絡するため。女性です。

315
00:40:03,640 --> 00:40:07,430
もう迷惑だよ、あの水ばかり。

316
00:40:08,560 --> 00:40:10,710
棺は水浸しです。

317
00:40:23,880 --> 00:40:25,760
ちょっと外に出してもらえませんか？

318
00:40:52,080 --> 00:40:53,960
くたばれ！

319
00:41:30,720 --> 00:41:32,950
すみません、寒いですか
あなたのアパートにも？』

320
00:41:33,240 --> 00:41:35,040
いいえ。

321
00:41:35,880 --> 00:41:38,550
何かが間違っているに違いない
それから私のラジエーターで。

322
00:41:38,800 --> 00:41:40,070
すみません。

323
00:41:40,360 --> 00:41:43,030
音楽を静かにしていただけますか？

324
00:41:44,200 --> 00:41:46,670
- 全くない。
- ありがとう。

325
00:41:56,760 --> 00:42:00,830
私の家で音楽を聞いたのはいつですか?

326
00:42:03,640 --> 00:42:04,870
あのね？

327
00:42:05,080 --> 00:42:09,580
～の伝記を翻訳中です
カルマパ16世、

328
00:42:11,280 --> 00:42:13,720
チベットの精神的指導者。

329
00:42:13,920 --> 00:42:17,470
彼は1980年代初頭に米国で亡くなった

330
00:42:18,680 --> 00:42:21,070
そして彼の心

331
00:42:22,320 --> 00:42:25,870
彼が亡くなった後もまだ暖かな日が続いていましたが、

332
00:42:26,720 --> 00:42:28,630
彼の体は硬くなりませんでした、

333
00:42:28,960 --> 00:42:30,840
そしてさらに、

334
00:42:31,280 --> 00:42:33,640
彼が瞑想していたその場所で、

335
00:42:34,320 --> 00:42:38,820
彼の体の輪郭が見えた
彼が亡くなってからずっと後。

336
00:42:40,200 --> 00:42:42,000
真剣に。

337
00:42:42,960 --> 00:42:45,710
写真を見ましたが、すごいですね。

338
00:42:47,160 --> 00:42:51,520
エヴァ、仏陀は何をしますか
私のラジエーターと関係がありますか？

339
00:42:51,800 --> 00:42:56,300
どういう意味ですか？気温も変わってきて、

340
00:42:57,560 --> 00:43:00,760
ろうそくが燃え上がり、
虹が出た。

341
00:43:00,960 --> 00:43:02,520
それは正しい。

342
00:43:03,040 --> 00:43:05,630
私がお化け屋敷に住んでいるって言ってるの？

343
00:43:05,960 --> 00:43:08,030
そんなこと全部信じないよ…

344
00:43:08,800 --> 00:43:10,920
分かった、さあ、私を噛み砕いてください...

345
00:43:21,120 --> 00:43:23,680
一体、そんなことあるのか？

346
00:43:23,960 --> 00:43:26,400
見た目も似ていません。

347
00:43:37,840 --> 00:43:39,720
知っている人はいますか？

348
00:43:41,120 --> 00:43:43,000
そう思います。 3番目。

349
00:44:30,480 --> 00:44:33,360
水道会社が約束した
できるだけ早く修正するために。

350
00:44:33,600 --> 00:44:38,100
しかし、ロータリーを閉鎖する必要がある、
迂回路を設ける。それがどのようなものかご存知でしょう。

351
00:44:39,560 --> 00:44:41,680
それはここで起こった...

352
00:44:41,880 --> 00:44:45,350
そして壁の隣にある墓
全部浸水してた。

353
00:44:45,680 --> 00:44:47,990
私に言わせれば、最高のロケーションです。

354
00:44:48,240 --> 00:44:50,680
ご存知のとおり、ここは私の第二の家です。

355
00:44:50,880 --> 00:44:53,790
私の祖父はかつて石工でした。

356
00:44:54,640 --> 00:44:59,140
難しいことはわかっていますが、
全てが完全に埋まってしまったのだ。

357
00:44:59,840 --> 00:45:01,720
棺はすべて並べ替えられています...

358
00:45:02,080 --> 00:45:05,960
でも何もできません。
まずは遺体の身元を特定する必要がある。

359
00:45:06,560 --> 00:45:08,760
テナントを混同することはできません。

360
00:45:09,040 --> 00:45:12,160
- わかりました。
- 紳士諸君！

361
00:45:17,080 --> 00:45:18,960
準備はできたか？

362
00:45:21,440 --> 00:45:23,320
これを開いてみましょう。

363
00:45:34,080 --> 00:45:35,960
これはどうでしょうか？

364
00:45:44,440 --> 00:45:48,510
はい。それらは私の妻の靴です。

365
00:45:51,000 --> 00:45:52,880
閉じてください。

366
00:46:01,560 --> 00:46:06,060
これにマークを付けてくださいね?
ヘレナ・コプロヴィッツです。

367
00:46:07,000 --> 00:46:11,500
それで、他の部分に進むことができます。

368
00:46:52,520 --> 00:46:55,830
多くの肉体を失った人々
彼らが死んでいることを知りません。

369
00:46:56,120 --> 00:46:59,590
彼らは生者の間をさまよい、
彼らはテーブルに座っていますが、

370
00:46:59,800 --> 00:47:03,270
彼らは路面電車やバスに乗り、
彼らは地下鉄に乗ります。

371
00:47:13,560 --> 00:47:16,390
私は亡くなった男性を知っていましたが、

372
00:47:16,600 --> 00:47:19,960
それでも彼は来続けた
毎日私のオフィスへ。

373
00:47:20,160 --> 00:47:24,660
彼はいつもすべての窓を開けていました
彼は暑いのが嫌いだったからです。

374
00:47:26,720 --> 00:47:29,920
「ポーランド心霊主義協会」。

375
00:47:33,480 --> 00:47:35,390
彼は椅子に座っていましたが、

376
00:47:35,640 --> 00:47:39,240
そして彼はよくそうしていました
私のラジオで彼のお気に入りの音楽をかけてください。

377
00:47:39,560 --> 00:47:43,710
私たちは皆、オフィスで凍りつきました。

378
00:47:55,640 --> 00:47:59,840
彼を説得するのに1年かかった
向こう側に渡ること。

379
00:48:00,280 --> 00:48:03,270
このホールに集まった君を見ると

380
00:48:03,520 --> 00:48:08,020
どっちだか分かりません
どれが生きていて、どれが死んでいるのか。

381
00:48:15,200 --> 00:48:19,510
だからこそ、次のことがとても重要です。
死者との接触を確立する。

382
00:48:35,720 --> 00:48:38,190
あなたはビキニを着て私のところに来ます。

383
00:48:38,720 --> 00:48:41,160
あなたの後ろの砂には足跡はありません

384
00:48:41,880 --> 00:48:44,680
起きれない、起きれない

385
00:48:45,040 --> 00:48:48,000
私はそこに横になってあなたの体を見つめています、

386
00:48:48,280 --> 00:48:51,080
そして今、あなたは優しく私の服を脱ぎます

387
00:48:51,400 --> 00:48:53,870
ほとんど服を脱いだままで死にそうです。

388
00:48:54,280 --> 00:48:57,400
口から一筋の血が流れ出す。

389
00:48:57,720 --> 00:48:59,920
それでビキニを着て来たんですね。

390
00:49:00,120 --> 00:49:03,480
ビキニ死…

391
00:49:03,680 --> 00:49:06,990
ビキニ、ビキニ…

392
00:49:16,280 --> 00:49:19,400
死…死

393
00:49:22,920 --> 00:49:25,720
私の首を差し出します、お嬢様。

394
00:49:25,920 --> 00:49:28,750
私の血は海を赤くします。

395
00:49:28,960 --> 00:49:33,460
だから今すぐキスして、キスし続けて。

396
00:49:34,960 --> 00:49:38,270
キスし続けて…キスし続けて…

397
00:50:10,360 --> 00:50:12,510
終わるまで出発しないよ
全部食べた。

398
00:50:12,760 --> 00:50:15,910
- もう 2 つ食べました。
- ええ、確かに...

399
00:50:16,280 --> 00:50:18,720
そして残りを植木鉢に捨てました。

400
00:50:19,000 --> 00:50:21,390
バターをテーブルの上にこすりつけました。

401
00:50:21,600 --> 00:50:23,800
私が気づかないとでも思ったの？

402
00:50:48,240 --> 00:50:49,930
オルガ、さあ。グループを始めます。

403
00:50:50,040 --> 00:50:52,530
- 彼女は食べ終わるまで帰らないよ。
- でも食べてるよ。

404
00:50:52,640 --> 00:50:56,190
あなたはルールを知っています。彼女は最初に食事をする必要があります。

405
00:50:57,840 --> 00:51:00,480
最初に食べる必要があります。

406
00:51:03,120 --> 00:51:05,680
食べてください！クソ煙が必要だ。

407
00:52:01,720 --> 00:52:04,680
なんであの人の歩き方はそんなに面白いんだろう？

408
00:52:08,160 --> 00:52:10,520
彼女はもっとカロリーを消費したいと考えています。

409
00:52:21,320 --> 00:52:23,790
オレンジはありますか？

410
00:52:24,440 --> 00:52:26,480
アンジェイが持ってきてくれた。

411
00:52:33,640 --> 00:52:35,710
あなたが彼に会うのは好きではありません。

412
00:52:36,160 --> 00:52:38,360
あなたは決して現れませんでした。

413
00:52:41,360 --> 00:52:42,630
仕事がたくさんありました。

414
00:52:42,840 --> 00:52:45,040
あなたはいつもたくさんの仕事を抱えています。

415
00:52:53,160 --> 00:52:55,750
ヤヌシュさん、一言いいですか？

416
00:52:57,800 --> 00:53:00,310
さよなら。

417
00:53:12,440 --> 00:53:14,800
治療を始める時期が来ました。

418
00:53:15,040 --> 00:53:16,870
どのような治療法でしょうか？とても良い気分です。

419
00:53:17,080 --> 00:53:19,150
家族療法。

420
00:53:19,640 --> 00:53:22,030
ご理解いただけると幸いです...

421
00:53:22,320 --> 00:53:26,230
オルガと私はたくさんのことを経験してきました。

422
00:53:28,080 --> 00:53:30,990
妻が亡くなった後。そしてその前に。

423
00:53:31,280 --> 00:53:34,510
そのような扱いは私には向いていません。

424
00:53:36,320 --> 00:53:40,820
実際、これらはすべてだと思います
治療法というのはひどい考えだ。

425
00:53:42,720 --> 00:53:45,550
何してるの？

426
00:53:46,920 --> 00:53:49,720
ブー！冗談です！

427
00:53:53,440 --> 00:53:57,200
あなたに会えてとても嬉しかったです
ハビエルとの会談にて。

428
00:53:57,640 --> 00:54:01,080
彼は素晴らしい人です、
彼はたくさんの人を助けてきました。

429
00:54:01,840 --> 00:54:04,150
私たちの亡くなった親戚のことを知っていましたか

430
00:54:04,440 --> 00:54:08,940
多くの場合、私たちの達成を支援したいと考えています
精神的な変容？

431
00:54:11,000 --> 00:54:13,590
あなたの中にそれができる余地があると思います。

432
00:54:13,840 --> 00:54:16,350
それは何も恥ずかしいことではありません。

433
00:54:48,760 --> 00:54:53,260
今のところ、価値のあるものは何も欠けていないようです。

434
00:54:54,080 --> 00:54:58,580
数枚のCDを除いて、
いくつかの写真機材。

435
00:54:59,440 --> 00:55:03,040
ビデオカメラかもしれませんが、言うのは難しいです。

436
00:55:04,360 --> 00:55:06,560
意味がありません。

437
00:55:07,120 --> 00:55:11,620
彼らはこれらのことに気づいていなかったに違いありません
絵は少額の価値がありました。

438
00:55:43,560 --> 00:55:47,680
これは病気です...

439
00:56:49,120 --> 00:56:51,000
はい。

440
00:56:55,120 --> 00:56:57,000
はい、お母さん。

441
00:57:00,880 --> 00:57:02,760
はい、持っていきます。

442
00:57:06,520 --> 00:57:08,880
わかりました、ごめんなさい。

443
00:57:37,280 --> 00:57:41,430
これは私の孫ですか？彼は大きな男の子だよ。

444
00:57:43,200 --> 00:57:45,790
そんなに長い間彼に会っていません。

445
00:57:46,080 --> 00:57:50,580
彼の写真を持ってきてくれると思ってよかったです。

446
00:57:51,120 --> 00:57:55,620
保管してもいいですか？それとも返してほしいですか？

447
00:57:59,240 --> 00:58:02,550
- ここに残しておいてもいいよ。
- 大丈夫。

448
00:58:02,960 --> 00:58:07,460
あなたが私のことを考えてくれていることがわかるように。

449
00:58:10,080 --> 00:58:14,580
私は彼を見ます。でも、しません
この写真で彼が変わっていくのを見てください。

450
00:58:15,240 --> 00:58:18,390
近いうちに新しい写真をお願いします。

451
00:58:18,600 --> 00:58:23,040
それに、持ってくると約束したのに、
ある日彼がここに来ます。しますか？

452
01:00:40,720 --> 01:00:43,440
昨日私は彼女の夢を見ました。

453
01:00:45,120 --> 01:00:47,480
彼女が亡くなってから初めて。

454
01:00:49,120 --> 01:00:51,710
それを聞いてどう思いましたか？

455
01:00:53,880 --> 01:00:57,640
悪い、彼女がいなくてとても寂しいから。

456
01:01:00,640 --> 01:01:05,140
- オルガ、あなたのお母さんはあなたの隣にいるよ。
- まったく感じられません。

457
01:01:08,560 --> 01:01:13,060
- 亡くなった親戚が私たちと一緒にいます。
-信じられない。

458
01:01:22,120 --> 01:01:25,830
私の男の子が亡くなったとき
彼は生後8か月でした。

459
01:01:27,520 --> 01:01:30,400
彼はそれまで病気になったことはありませんでした。

460
01:01:30,800 --> 01:01:34,590
ある朝目覚めたばかりです
そして彼はすでに死んでいた。

461
01:01:36,360 --> 01:01:40,860
彼らはそれが幼児期の死だと言った、
それはよくあることだということ。

462
01:01:43,840 --> 01:01:47,120
長い間、とても体調が悪かったのですが、

463
01:01:47,320 --> 01:01:49,790
彼がどこにいるのか分かりませんでした。

464
01:01:51,280 --> 01:01:54,030
私は彼が大丈夫かどうか心配した。

465
01:01:59,960 --> 01:02:02,430
ある夜、目が覚めると、

466
01:02:06,400 --> 01:02:10,630
そして私は彼が座っているのを見ました
いつものようにベッドの横で。

467
01:02:11,920 --> 01:02:15,390
それ以来、彼は私と一緒にいます。

468
01:02:19,600 --> 01:02:24,100
オルガ、長い時間を過ごした
これを伝えるかどうか迷っています。

469
01:02:25,200 --> 01:02:29,700
でも君は自信に満ちた大人だね
女の子、そして私はそれが役立つと信じています。

470
01:02:32,520 --> 01:02:36,430
あなたのお母さんがあなたに連絡したいと言っています。

471
01:02:38,800 --> 01:02:41,000
彼女は私にメッセージを書きました。

472
01:02:48,400 --> 01:02:51,520
- さようなら。
- さようなら。

473
01:03:06,360 --> 01:03:08,240
すみません。

474
01:03:09,680 --> 01:03:11,800
今度はあなたが私を怖がらせました。

475
01:03:12,120 --> 01:03:16,160
本当にごめんなさい。お話したいのですが。

476
01:03:17,360 --> 01:03:18,760
もちろん。

477
01:03:18,960 --> 01:03:23,270
ここじゃないけど。
もしかしたらどこかに行けるかも？

478
01:03:28,920 --> 01:03:32,200
- どうもありがとうございます。
- どういたしまして。

479
01:03:42,360 --> 01:03:44,870
どうぞ。尋ねてください。

480
01:03:45,720 --> 01:03:47,520
すみません...

481
01:03:47,920 --> 01:03:50,120
あなたは...

482
01:03:51,280 --> 01:03:53,590
どれくらいこれをやっていますか？

483
01:03:53,920 --> 01:03:58,230
見つけた、つまりアクティブ化した
8年前の可能性。

484
01:03:58,440 --> 01:04:00,640
- 息子の死後。
- 大変申し訳ございません。

485
01:04:00,880 --> 01:04:03,710
その必要はありません。

486
01:04:05,440 --> 01:04:09,590
それで、今どうする？あなただと思います
とにかく信じないでください。

487
01:04:11,840 --> 01:04:15,230
正直に言うと、そうではありません。あまり。

488
01:04:18,440 --> 01:04:21,320
全てオルガから聞いたんですよね？

489
01:04:21,640 --> 01:04:23,680
私の人生のすべての詳細。

490
01:04:23,920 --> 01:04:27,470
治療では色々な事が出てきます。

491
01:04:27,800 --> 01:04:31,870
でも、あなたを見た瞬間…

492
01:04:32,160 --> 01:04:36,150
死んだ人からの強い振動を感じました。

493
01:04:36,600 --> 01:04:39,350
悲劇的に亡くなった女性から。

494
01:04:39,800 --> 01:04:42,550
彼女は私に、あなたに連絡するのを手伝ってほしいと頼んできました。

495
01:04:43,320 --> 01:04:47,820
当日メッセージを頂きました
私があなたに初めて会ったのは病院でした。

496
01:04:48,640 --> 01:04:50,360
メッセージ？

497
01:04:51,920 --> 01:04:53,270
はい。

498
01:04:55,200 --> 01:04:58,670
試してみることができる気がする
今すぐ直接書き込みます。

499
01:04:59,040 --> 01:05:02,750
白紙の紙を置きます
空の引き出しの中。

500
01:05:02,960 --> 01:05:07,080
ペンを置いてもいいし、妻に何かを置いてください
机の上で書くのが好きだった。

501
01:05:07,320 --> 01:05:11,710
オブジェクトを追加することもできます
あなたの妻は特に気に入っていました。

502
01:05:14,760 --> 01:05:18,470
オルガにこのすべてを話しますか？

503
01:05:21,120 --> 01:05:25,620
一部は…はい。
私は彼女に、気配を感じたと言いました。

504
01:05:26,000 --> 01:05:29,680
それで、これを治療に使っているんですか？

505
01:05:30,840 --> 01:05:33,910
があることをご存知ですか？
ブラジルには200万人の心霊術師、

506
01:05:34,160 --> 01:05:37,280
そして彼らは2000万以上の資産を持っています
熱心なフォロワー？

507
01:05:37,480 --> 01:05:41,920
公立病院にも病棟がある
そのような治療が行われる場所。

508
01:05:42,200 --> 01:05:44,480
そしてブラジルでは、そうです、ブラジルです...

509
01:05:44,680 --> 01:05:49,180
～に対する無関心ははるかに少ない
ポーランドよりも痛みと苦しみ。

510
01:05:50,320 --> 01:05:54,820
自分がそうなっていることに気づいていますか
オルガに奇妙な希望を与えますか？

511
01:05:58,360 --> 01:06:00,640
あなたは彼女の人生を台無しにしています。

512
01:06:00,880 --> 01:06:04,000
あなたはそれができないことを知っています
母親の代わりに？

513
01:06:04,200 --> 01:06:08,700
ディヴァルド・フランコはかつて素晴らしいことを言いました。

514
01:06:10,600 --> 01:06:14,910
「愛する人は決して病気ではない。」

515
01:06:20,440 --> 01:06:22,640
ありがとう。

516
01:09:35,760 --> 01:09:38,070
ここにいるよ。見えますか？

517
01:09:38,400 --> 01:09:40,910
ここには何もなく、何の表現もありません。

518
01:09:41,680 --> 01:09:43,510
あなたは当たり障りのない人です。

519
01:09:47,520 --> 01:09:49,400
形のない...

520
01:09:53,000 --> 01:09:55,440
それは私をうんざりさせます。

521
01:10:07,440 --> 01:10:11,830
あなたには肩も体型もありません。

522
01:10:16,360 --> 01:10:19,990
あなたは自分のことを大事にしていません。

523
01:10:20,280 --> 01:10:24,780
あなたは自分自身になりたくない、
あなたはすべてを隠しています。

524
01:10:26,880 --> 01:10:29,710
個性がなくなってしまった…

525
01:10:30,480 --> 01:10:33,200
輪郭が見えなくなってしまいました。

526
01:10:37,160 --> 01:10:40,470
ここではあなたは老婦人のように見えます。

527
01:10:55,480 --> 01:10:56,680
<i>はい?</i>

528
01:10:56,920 --> 01:11:00,830
ジエリリスキ医師に会いたいです。

529
01:11:24,000 --> 01:11:26,280
入ってください。

530
01:11:26,920 --> 01:11:31,120
ああ、検察官。

531
01:11:32,080 --> 01:11:34,990
こんにちは。知事から電話がありました。
ありがとう。

532
01:11:35,680 --> 01:11:39,990
オルガを解雇したい
病院から。

533
01:11:41,200 --> 01:11:44,000
でもあなたは私たちに彼女を引き留めるよう頼んだばかりです
できるだけ長くここで。

534
01:11:44,160 --> 01:11:47,870
- はい、でも気が変わりました。
- 何かあったんですか？

535
01:11:48,080 --> 01:11:52,360
いいえ、切り替えの時期が来ただけだと思います
外来治療に移ります。

536
01:11:53,320 --> 01:11:57,470
そしてオルガのセラピストを変えたいと思っています。

537
01:11:58,880 --> 01:12:00,280
それは私には理解できます。

538
01:12:00,520 --> 01:12:04,310
子供がいないのかどうか疑問に思っていましたが、
老メイドは私自身がセラピストになるべきです。

539
01:12:04,560 --> 01:12:08,790
公園の木々に抱きついたり。
彼らがスウェーデンでやっているのと同じように。

540
01:12:09,880 --> 01:12:12,710
腕を振りながら…
この部隊の人たちは…

541
01:12:23,160 --> 01:12:25,990
おはようございます、アンナさん。

542
01:12:49,760 --> 01:12:51,880
いったいなぜ私たちはここにいるのですか？

543
01:12:55,000 --> 01:12:57,230
ここはいいですね。

544
01:12:57,720 --> 01:13:00,080
以前もここに来たことがあるような？

545
01:13:03,080 --> 01:13:05,470
私は持っている。仕事用。

546
01:13:06,760 --> 01:13:09,590
この男はあそこで首を吊って自殺した。

547
01:13:10,560 --> 01:13:12,440
素晴らしい。

548
01:13:28,240 --> 01:13:31,870
- 娘さんは帰ってきましたか？
- はい。

549
01:13:37,080 --> 01:13:39,590
イースター、おめでとう！

550
01:14:12,240 --> 01:14:14,390
あなたは20時間眠っていることを知っていますか？

551
01:14:14,680 --> 01:14:15,880
それで？

552
01:14:20,200 --> 01:14:22,400
あなたは食べましたか？

553
01:14:24,760 --> 01:14:28,200
冷蔵庫にあるのはウォッカだけです。

554
01:14:33,960 --> 01:14:38,320
立ち上がる必要があります。 Iv の時間です。

555
01:14:39,320 --> 01:14:41,710
どこにも行かないよ。

556
01:16:24,840 --> 01:16:26,720
起こしてごめんなさい…

557
01:16:27,080 --> 01:16:30,630
しかし、何か説明してもらいたいのです。わかった？

558
01:16:31,120 --> 01:16:34,320
これは何だと思いますか？

559
01:16:40,360 --> 01:16:42,240
どうぞお入りください。

560
01:16:48,560 --> 01:16:52,390
ちょっと待ってください。ドアを閉めてください。

561
01:17:19,120 --> 01:17:21,320
いいですか？

562
01:17:29,840 --> 01:17:33,830
そのことを知っていたのは妻と私だけでした。

563
01:18:17,520 --> 01:18:20,910
故人は使用していましたか
この肘掛け椅子に座るには？

564
01:18:23,320 --> 01:18:25,520
向きを変えてください。

565
01:18:26,640 --> 01:18:28,520
合うでしょうか？』

566
01:18:30,080 --> 01:18:33,040
アンナさん、そこから出て行ってもいいですか？

567
01:18:45,160 --> 01:18:47,670
気をつけて、気をつけて。

568
01:18:50,600 --> 01:18:53,590
テーブルクロス？

569
01:18:56,840 --> 01:18:59,480
座りましょう。

570
01:19:12,320 --> 01:19:15,280
故人の死亡日が必要です。

571
01:19:15,640 --> 01:19:18,230
2010 年 2 月 16 日。

572
01:19:18,720 --> 01:19:20,600
お父さん、それは2009年でした！

573
01:19:21,080 --> 01:19:23,720
<i>.09.</i>

574
01:19:26,480 --> 01:19:30,390
連絡が取れれば、
とても早く書き始めるかもしれません。

575
01:19:30,640 --> 01:19:33,680
こうなったらオルガさんにお願いします
書類をめくるのを手伝ってください。

576
01:19:33,880 --> 01:19:38,380
頻繁には起こらないけど、そうなるかもしれない
亡くなった人の声で話す。

577
01:19:40,680 --> 01:19:43,640
そんなに緊張しないでください。

578
01:19:47,880 --> 01:19:50,600
ゆっくり始めていきましょう。

579
01:19:59,400 --> 01:20:02,150
ヘレナのことを考えてください。

580
01:20:02,520 --> 01:20:05,880
彼女との良い思い出を思い出してください。

581
01:20:07,080 --> 01:20:10,120
みんなで手を取り合いましょう。

582
01:20:40,680 --> 01:20:43,070
ヤヌシュさん、私はあなたの疑念を感じます。

583
01:20:43,280 --> 01:20:46,320
心を開かなければうまくいきません。

584
01:20:46,600 --> 01:20:50,310
ごめんなさい、頑張っているんですが…。

585
01:20:55,400 --> 01:20:57,910
ごめんなさい。

586
01:21:02,880 --> 01:21:05,550
準備ができて？

587
01:21:34,400 --> 01:21:36,280
私はできません。

588
01:21:49,280 --> 01:21:51,950
それを書いたのは私です。

589
01:21:54,120 --> 01:21:55,550
<i>何?</i>

590
01:21:55,800 --> 01:22:00,300
その手紙を書いたのは私です
お母さんからもらったものを引き出しに入れておきます。

591
01:22:03,000 --> 01:22:06,310
それは問題ではありません。

592
01:22:09,400 --> 01:22:11,840
重要なのは善意です。

593
01:22:12,680 --> 01:22:16,070
これは無意味です。

594
01:25:02,720 --> 01:25:05,680
<i>バウムへ</i>


